Translate

lunes, 10 de diciembre de 2012

BUSCANDO REGALOS NAVIDEÑOS

Hoy nos centraremos en las tiendas, pasearemos buscando esos regalos de Navidad que tod@s esperan, desde decoración, libros, música, complementos, té  y como no, ropa.

París en las 2 semanas antes de Navidad llena sus tiendas de ofertas, el descuento suele situarse entre el 30% y el 40%, buen momento para aprovechar.
Os hablaré de mis tiendas favoritas, las que siempre visitó en cada una de mis estancias en París, tengo bastantes, lo reconozco :))

Empecemos por los libros y la música, si estudiáis francés o lo habláis os aconsejo que paséis por estas dos tiendas en concreto:

France Loisirs, suelo visitar la que está situada en el 37 rue Rivoli.
Esta empresa es la equivalente al Circulo de Lectores de nuestro país, si como en mi caso domináis el idioma os aconsejo que saquéis su tarjeta de cliente, es gratuita y para los extranjeros no es obligatoria la compra de libros cada mes, así podemos leer lo último de la literatura francesa y aprovechar también sus ofertas en música.
Todos los meses tienen ofertas y podéis comprar también por internet.

http://boutiques.franceloisirs.com/4559-paris-rivoli-france-loisirs-photocite


Para comprar DVD's mejor acercaros al Quartier de  l' Horloge, este  barrio es el 3ª arrondissement, en él está situado el Centro Georges Pompidou, está lleno de tiendas y a pesar de ser céntrico los precios son muy ventajosos, concretamente en la  rue  Saint Martin hay una tienda de cd's, discos y DVD's muy recomendable, es una buena ocasión para comprar películas originales en francés y practicar vuestra comprensión oral.

Este barrio termina en la rue Rambuteau, recorred esta calle merece la pena, está llena de tiendas muy interesantes,  no dudéis en echar un vistazo a las tiendas de vintage  (tiendas de 2ª mano con objetos llenos de encanto), yo no puedo resistirme y casi siempre me acompaña en mi viaje de vuelta un bolso o un sombrero vintage.  Cerca ya de la Église de Saint Eustache encontraréis la tienda de Bodum, dedicada a la decoración del hogar y tal vez no podáis resistiros a sus elegantes teteras de vidrio.

Si continuáis el paseo, ya por el Quartier de Les Halles,  entre el triángulo formado por la iglesia, la rue du Jour y la rue Montmatre  os encontraréis en la zona de las boutiques de diseño más chic: Agnès b.,  Ekyog,  Crea Concept.....

En la rue Montmatre pasando el nº 7 os sorprenderá el escaparate lleno de ropa muy original de la tienda de la diseñadora Manoush, los precios son prohibitivos, algo más tratables en rebajas pero mirar es gratis ;)) y si os gusta la costura no podéis dejar de visitar la tienda de Mokuba, en el nº 18 de la misma calle, una tienda llena de cintas, de todos los colores y tamaños.

¿qué color elegir ?



http://www.manoush.com/


Uf, creo que va siendo hora de descansar los pies, nada mejor que un buen vino en un lugar con historia "Le cochon à l' oreille", este pequeño  bistrot es una reliquia del pasado, parece estar enclavado en la Belle Époque, es el único superviviente de los muchos bistrots que estaban situados en el histórico mercado de Les Halles, dentro podemos contemplar un mural de azulejos con la inscripción "Les Halles aprés le coup de cloche", traducido es: "El Mercado después del toque de campana",  las campanas de la vecina Iglesia de Saint Eustache marcaba el inicio y el final del mercado, era ese momento el que aprovechaban los muchos mendigos de la ciudad para recoger lo que los comerciantes dejaban tirado en la calle.


En la actualidad, los Domingos es el día de mercado de Les Halles, podemos revivir ese pasado deambulando por sus puestos llenos de productos del país.

Mañana continuaremos comprando.









jueves, 6 de diciembre de 2012

PASEANDO POR EL BARRIO LATINO


Hoy nos moveremos entre el distrito Vº y VIº distrito de la ciudad, esta es la extención del Quartier Latin (el Barrio Latino), en él se encuentra ubicada la famosa Universidad de la Sorbonne y el Panteón de los Hombres Ilustres.
Podéis llegar utilizando el metro línea nº 10 color mostaza, pero yo os recomiendo que lleguéis a él dando un agradable paseo, bajad por la rue de la Cité que es la que pasa frente a Notre Dame y cruzar el Sena por el Petit Pont.
Una vez cruzamos el río continuar por la calle del mismo nombre que os llevará hasta la Plaza de la Sorbonne, la Universidad no se puede visitar, salvo que vuestra estancia coincida con el día Nacional de Patrimonio Histórico, se celebra a mediados de Noviembre.

Entrada de la Facultad de Derecho

Después podemos seguir nuestro paseo hasta llegar al Panteón para ello desde la plaza de la Sorbonne tomad la Rue Cujas y en 5 minutos estaréis en la Plaza  del Panteón.

Este edificio de estilo neoclásico nos llamará la atención por su gran tamaño,  su uso varió a lo largo de la historia  de lo religioso a lo laico hasta que en la 3ª República y coincidiendo con el entierro de  dramaturgo Victor Hugo, se decidió el uso definitivo del lugar, sería un panteón en el que Francia honraría a sus hombres ilustres, hoy en día alberga las tumbas de  65 personalidades, siendo 2 de mujeres.

En su frontón podemos leer la inscripción "Aux grands hommes la patrie reconnaissante" ( A los grandes hombres, la patria agradecida).

Panteón

La visita cuesta 8 euros y la podemos dividir en dos partes, el interior que nos maravilló por su tamaño y la cripta donde están dispuestas las tumbas ilustres.

En este interior y en 1851 León Foucault instaló su famoso  péndulo conocido por el péndulo de Foucault, con su experimento demostró la rotación de la Tierra y la existencia de la fuerza de Coriolis, en la actualidad podemos una réplica del mismo que se instaló en 1995.

http://es.wikipedia.org/wiki/P%C3%A9ndulo_de_Foucault


http://es.wikipedia.org/wiki/Efecto_Coriolis




Péndulo de Foucautl





En la cripta encontraremos entre otros las tumbas de :
Voltaire,Rousseau, Victor Hugo, Louis Braille, Jean Monnet, Alejandro Dumas y la del matrimonio Curie Pierre y  Marie , hoy en día es la única mujer que está en el panteón por méritos propios, la primera en ser enterrada fue Sophie Berthelot, pero sólo por su condición de esposa del célebre químico Marcellin Berthelot.

La cripta está dividida en "pequeñas habitaciones" donde se encuentran las diferentes tumbas, en la entrada hay una placa que te indica los nombres de los allí enterrados.


Interior cripta

Como final del paseo nos encaminaremos a la cercana iglesia de Saint Etienne du Mont a menos de 2 minutos del Panteón.
Este templo se empezó a construir en 1494 y se terminó en 1624, es uno de mis favoritos y tiene la peculariedad de ser el único que queda en Paris con "Jubé, es una galería elevada entre el coro y la nave de la iglesia.
Aquí se encuentra la tumba de la patrona de París Santa Genoveva. 

Al salir de esta iglesia os recomiendo que toméis unos "vinitos" en las muchas bodegas que hay alrededor.


Jube de Saint Etienne

Fachada de Saint Etienne du Mont

Para disfrutar de un merecido descanso



















En nuestra próxima entrada nos iremos de compras navideñas.




martes, 4 de diciembre de 2012

ÁRBOL DE NAVIDAD INTERNACIONAL

Hoy pasearemos por París con un objetivo concreto, comprar adornos para el árbol de Navidad, es una costumbre que practico cada vez que visito una ciudad, me gusta ver cada Navidad los adornos en mi árbol, es una bonita forma más de recordar los lugares que recorres.

En París mi primera parada es en la isla de la Cité.

Debemos coger la línea nº 4 de color magenta y bajar en la estación de Cité, nada más salir a la superficie vemos el mercado de plantas, en estas fechas navideñas además de las plantas típicas como  muérdago, acebo y los abetos naturales, podemos encontrar una gran cantidad de adornos navideños.

Yo no pude resistirme a comprar el que veis en la foto, de madera y con lo Reyes Magos ( no sé si andaluces ) incluidos  ;))

Así quedó en mi árbol

Siguiendo el paseo a la caza y captura de adornos paré en una de las muy turísticas tiendas que rodean la Catedral de Notre Dame, compré el "personaje" que aparece en la foto siguiente, vale, vale, es muy turístico pero no me negaréis que tiene su encanto.



Para compensar el ataque de guiri que sufrí, decidí subir al barrio de Montmatre, tomar el metro linea nº 12 color verde oscuro, bajar en la estación de Abbesses.

Al salir de la estación descender por la Rue Yvonne le Tac, en el  nº 2 de esta calle encontraréis una de mis tiendas preferidas de la ciudad, me refiero a La Boutiques des Anges.

Está dedicada como su nombre indica a los ángeles, allí compré unos ángeles preciosos de Navidad.



Como comprobaréis si la visitáis os será muy difícil salir de ella sin  efectuar alguna compra.
Os dejo su web,

http://boutiquedesanges.tumblr.com/

Y como broche final del día, no dudéis en asistir a uno de los conciertos de Navidad que se celebran por la tarde en la Catedral de Notre Dame.

http://www.classictic.com/es/especial/notre_dame_paris/893/


Mañana nos dedicaremos a hacer turismo, visitaremos el Panteón de los Hombres Ilustres, en el  barrio de la Sorbonne.








lunes, 3 de diciembre de 2012

HANUKKAH, PATINES Y BÛCHE DE NOËL. NAVIDAD EN PARIS.

Nos sumergiremos en la Navidad de París sin hacer referencia a los datos útiles para el viaje, éstos los comentaré en la entrada que cierre este viaje, allí encontraréis: alojamientos, compañías aéreas que vuelan a la ciudad de la Luz, cómo trasladarse del aeropuerto ( tanto Charles de Gaulle como el de Orly) al centro de la ciudad, etc.

Pasear por París en estas fechas es muy inspirador, el clima es frío pero esta ciudad también tiene su encanto con este tiempo y todos los edificios están perfectamente acondicionados, dato muy importante para l@s viajer@s que soporten mal el clima gélido, como es mi caso :))

Os recomiendo alojaros en el centro , la ciudad está dividida por arrodissement, (distritos), yo prefiero alojarme en no más lejos del 7º,  de esta forma puedes ir paseando a los lugares más emblemáticos de la ciudad, si estáis más lejos el uso del metro es inevitable.

Arrodissement de Paris

Si el viaje lo hacéis antes de la semana de Navidad podeis encontraros con una celebración del pueblo judío el Hanukkah, la fecha exacta varía todos los años en 2012 se celebra del 8  al 16 de Diciembre, su duración es de 8 días.
Durante este tiempo el barrio de Saint - Paul - Le Marais, donde vive gran parte de  la comunidad judía de Paris, se llena de alegría y hay diferentes actividades de celebración y caravanas de luces al atardecer.
Este barrio se revalorizó mucho en los finales de los 90 y hoy en día es uno de los más exclusivos de la ciudad, a su recuperación contribuyó mucho el interés de la comunidad homosexual que ha hecho de este barrio (sobre todo la zona más cercana a Rue Rivoli), un espacio de diseño, moda y arte.

http://es.wikipedia.org/wiki/Januc%C3%A1


Repartiendo pasteles de Hanukkah en la calle

Otro buen plan para estas fechas es acercaros a la plaza del Hôtel de Ville, todos los años esta plaza delante del ayuntamiento de la ciudad se transforma en una pista de patinaje, si os atrevéis podéis alquilar los patines y  ! a la pista ¡, pero si no lo hacéis también es muy entretenido mirar cómo lo hacen los demás.

Pista del Hôtel de Ville

Y para recuperar fuerzas podemos merendar en alguna de las patisseries (pastelerías) que encontraremos en el Marais,  si os gusta el chocolate no dejéis de tomar el tradicional pastel de la Navidad en Francia, el Bûche de Noël, es un tronco de bizcocho recubierto de chocolate y su forma imita a un tronco de árbol, en las casas se compra para comerlo la noche del 24 de Diciembre , se toma mientras se espera para asistir a la Misa del Gallo.  Mi amiga , Sandrine, me contó la tradición, que consiste en esconder una haba seca dentro, por supuesto quién la encuentra paga el pastel.

Para l@s más cocinillas os dejo la receta ;))

http://www.directoalpaladar.com/postres/receta-del-tronco-de-navidad-o-la-buche-de-noel



Mañana nos daremos un paseo por la isla de la Cité y su mercadillo de plantas y adornos navideños y os contaré una de las propuestas culturales de la ciudad para estas fechas, Notre-Dame será el centro.








domingo, 2 de diciembre de 2012

NOËL À PARIS


Una vez más debo aplazar el final del viaje a Túnez, hay una seguidora que me ha pedido que redacte  un viaje en especial y creo que es un destino muy apropiado por las fechas en las que estamos.
Pasearemos por Les Champs Élysséss, iremos de tiendas y por supuesto no faltaré la nota gastronómica.

El lunes empezaremos nuestro próximo viaje, Navidades en París.

Abetos de Noël  con la Tour Eiffell al fondo




lunes, 26 de noviembre de 2012

LOS SABORES DE SICILIA.

En esta  segunda parte gastronómica os hablaré de dos restaurantes uno en Taormina y otro en Monreale y de los platos típicos que no podemos dejar de probar.

En Taormina almorzamos en un estupendo restaurante llamado El Ánfora en via Bagnoli Croce, en su carta tiene uno de los platos típicos que queríamos  "Paste con Ricci" o lo que es lo mismo,  pasta con huevas de erizo. El almuerzo terminó con unos canolis artesanos nada que ver con los que comimos en Palermo.


El mejor canoli




Paste con ricci














La relación de la calidad - precio es inmejorable el almuerzo 28 euros.

En Monreale almorzamos en un restaurante que nos recomendó una ceramista del lugar, nos informó que la mejor carne se encontraba en este establecimiento, ¿la razón? el dueño es el hijo del  carnicero del pueblo.
El Brico & Bacco en la Via B. D' Acquisto, 13.
Los comensales estuvimos divididos, 2 tomaron carne y 2 tomamos pasta.
Los que almorzaron carne nos aseguraron que estaba muy buena.
La pasta casera estaba también riquísima.
Un consejo si os gusta la cerveza artesana probad  la que sirve el restaurante es excelente, eso sí es cara, 18 euros la botella.

El almuerzo nos salió por 27 euros por persona y el dueño nos invitó a un chupito de limoncello al terminar.
Parrillada

Como broche gastronómico, no sólo en los restaurantes encuentras joyas culinarias, debéis  probar estas  2 delicias callejeras:

* La granita, es un granizado hecho con zumo de fruta  yo la probé en Panarea de melocotón con vino malvasía uhmm!!!
* Arancine, en castellano significa naranja y lo comprenderéis cuando la veáis, es una bola de arroz rellena de mozzarella, guisantes y carne, su color y forma simula una naranja, la encontrarás en los numerosos puestos de comida callejera, están muy buenas.

Con esta suculenta entrada me despido de la hermosa  Sicilia.

Ahora retomaré el viaje aplazado, volvemos a Túnez.










martes, 20 de noviembre de 2012

A TAVOLA, SICILIA.


He dejado lo más sabroso para el final, nos despedimos de esta hermosa isla con su cocina,  muy influenciada por la mezcla de pueblos que pasaron por Sicilia, alguno de ellos nos recordará a la cocina libanesa, otros a la turca y un largo etcétera. 

Siempre me gusta probar la gastronomía típica del  país que visito, no sólo se conoce un lugar por sus monumentos, su gente y su cocina enriquecen los viajes.


Hoy os hablaré de restaurantes de Palermo, platos tradicionales y os dejaré alguna receta para quien sea "cocinillas" y se anime ;))


Nuestro primer almuerzo en Palermo lo hicimos en la Trattoria Primavera,  está en la Piazza Bologni, nº 4. Esta plaza se abre a Corso Vittorio Emanuele.



No dejéis de probar los antipasttis tanto fríos como calientes, se toman antes de los platos principales y en Sicilia hay una gran variedad de ellos.

En esta Trattoria probamos uno de los más típicos de la isla llamado Caponata, es una especie de ensalada cuyo principal ingrediente es la berenjena, también lleva tomate,  alcaparras, cebolla ... tiene un sabor muy refrescante.

http://www.mondorecetas.es/content/Receta-Caponata-siciliana.aspx


Trattoria Primavera, Caponata 

Para almorzar pedimos platos de pasta, ! cómo no ¡,  dos de ellos típicos de la cocina siciliana, uno de Paste alla Norma, homenaje a la ópera Norma, es pasta con berenjena, queso ricotta y salsa de tomate y el otro Paste con le Sarde, éste último es una especialidad palermitana y su ingrediente principal es la sardina, todos lo probamos y el sabor  nos recordaba a los espetos de sardinas de la costa malagueña,  delicioso.

Spaguetti alla Norma

Paste con le Sarde

Para beber, unos comensales  elegimos una de las cervezas más popular de Italia, la Moretti y otros un buen vino de la isla, el Malvasía de Lipari.

Como postre tomamos un dulce también típico de Sicilia la Cassata, tarta de bizcocho rellena de ricotta, mazapán y decorada con fruta escarchada, una bomba para cualquier dieta :))

http://es.wikipedia.org/wiki/Cassata

Esta Trattoria está bien de precio nuestro almuerzo:   23 euros por persona.


Para el café elegimos la Piazza de San Domenico, en concreto el Bar Domenico y probamos otro dulce típico siciliano los Canoli,  es una óblea de masa frita rellena de ricotta y espolvoreada con azúcar glas. Cuatro cafés, dos cannoli y un pastelito de fresas: 12 euros.

Cannolis y pastelito de fresa

Otro resturante que os recomiendo de Palermo es Il Pipino Rosso, está situado muy cerca del apartamento que alquilamos, cenamos allí la noche que regresamos de Agrigento.

Este establecimiento tiene una decoración muy interesante, está situado en un antiguo palacio y su cocina es excelente, yo tomé un plato de pasta con gambones delicioso.

El precio es más elevado salimos a 27 euros por comensal.

Buena cocina


Otro almuerzo lo hicimos en Piazza Marina, concretamente el la Trattoria La Cambusa (la Galera), buen lugar para comer una pasta a la marinera, el risotto de gambas y pistachos, tomamos también unas croquetas de pulpo, caponata y esta vez la cerveza fue Peroni.

El precio: 23 euros por persona.

http://www.lacambusa.it/chisiamo.php


Delicioso risotto
Mañana seguiremos la ruta culinaria por Monreale, y Taormina.