Translate

miércoles, 20 de junio de 2012

CALATAYUD


Dejamos la ciudad de Zaragoza y nos marchamos a la cercana de Calatayud. La antigua Bílbilis nombre que recibía en época romana y que aún está presente en su gentilicio (bilbilitano/a), se encuentra a 86 kms. de Zaragoza. Nosotros elegimos una vez más el autobús para hacer el trayecto.
Cuando la visitamos estaba en plenas fiestas de San Roque. Si vuestra visita coincide con las fiestas tendréis que reservar con mucho tiempo de antelación el hotel. Calatayud se llena de casetas de peñas, en ellas se reúnen para disfrutar de la fiesta, cada peña tiene su banda, principalmente de tambores, y durante el día pasean por Calatayud tocando.
Se producen además encierros de toros.
Cártel  2012
Los bilbilitan@s nos recibieron con calidez, incluso llegaron a invitarnos a pasar a su casa para mostrarnos sus tradiciones, puede que ayudase ir con un grupo de amigos japoneses ;))
Nosotros nos alojamos, cómo no, en el lugar más típico, la Hospedería Mesón de la Dolores, es un hotel de tres estrellas bien situado, su decoración  en estilo rústico está muy cuidada y  su restaurante es de buena calidad.
Mesón la Dolores

Interior Mesón

Decoración de los pasillos

Tras dejar en las habitaciones el equipaje, nos marchamos a recorrer el centro de Calatayud.
Nos divertimos viendo a las peñas tocar, se diferencian unas de otras por el color de su camiseta.
El centro de la ciudad es cómodo para pasear, tiene infinidad de terrazas que hacen muy llevadero el paseo, siempre habrá lugar para una cervecita fresquita, por que el calor en esas fechas es importante.
Nos marchamos a descansar y a preparar el día siguiente, que sería "movidito" desde el principio.
Movidito es poco

Ese día empezó a las 7 de la mañana, sin desayunar nos marchamos a la Plaza de Toros, a ver el encierro que se corría a esa hora, es impresionante ver a los toros de lidia correr rumbo a la plaza, me sirvió para estar segura de que nunca correría en San Fermín, que miedo ver esos bichos de  cerca, separados de ti por una valla de madera, nuestros amigos de Japón disfrutaron haciendo fotos y nosotras temiendo que a un toro se le "antojase" un japonés.
Éste no se mueve

Encierro

La protección
Tras el encierro nos volvimos al hotel a desayunar y empezar nuestra ruta turística por la Bílbilis más monumental. Está dividida en dos zonas claramente diferenciadas , el barrio árabe y la villa medieval, reconoceréis enseguida en cuál de ellos estáis por el símbolo que acompaña al nombre de la calle, una media luna si era el barrio árabe y una cruz si se trataba de calles de la villa medieval.
Nuestros pasos nos llevaron a la Colegiata de Santa María la Mayor, su origen es siglo XII y se edificó sobre la antigua mezquita, el edificio actual es del siglo XVII,  está situada en la villa medieval.
Una de sus partes más características es la torre, una de las principales muestras del mudéjar aragonés.
En su interior existen numerosas capillas barrocas y techos con yesería mudéjar. El claustro es del siglo XIV.
Colegiata Santa Mar

Interior Colegiata

Torre mudéjar


Interior Colegiata


Visitamos después la Iglesia de San  Pedro de los Francos, del siglo XIV fue fundada para el servicio religioso de los franceses que formaban parte de las tropas del rey Alfonso I el Batallador, que llegaron a Calatayud para su conquista.
Su estructura es mudéjar y en su interior destacan las yeserías calada y el pie de su órgano del siglo XV.
Después dimos un paseo por las tiendas del entorno y decidimos que no subiríamos al castillo, ya hacía demasiado calor y a los habitantes que le preguntamos nos aseguraban que la subida tenía una considerable inclinación y casi 5 kms de recorrido. Nos pareció más productivo regresar al hotel almorzar en su restaurante y prepararnos para la tarde, nos esperaba una corrida de rejones, que sorprendió y en algunos casos asustó a nuestros amigos.


Después de la tarde taurina, nos marchamos al centro de Calatayud a realizar las últimas compras y como broche final de nuestra visita, cenar en uno de los mejores restaurantes de la ciudad, la reserva la teníamos desde antes de iniciar el viaje, las colas para comer allí son largas, su nombre, como no, Restaurante Bílbilis, la cocina es excelente, el trato impecable y su relación calidad-precio muy adecuada.




Tras  la cena, regreso al hotel, hay que preparar las maletas, al día siguientes nos marchamos a conocer un  hermoso lugar a pocos kms. de Calatayud.
El Monasterio de Piedra.










martes, 19 de junio de 2012

ZARAGOZA

Nuestra mañana comienza con un paseo por la parte más medieval de la ciudad, visitamos La Catedral y el Museo de Tapices.
La Catedral del Salvador,  normalmente llamada  La Seo para distinguirla de la Basílica-Catedral del Pilar, se empezó a construir en el siglo XII sobre el Foro Romano y los restos de la Mezquita de cuyo minarete se pueden adivinar formas en su torre, al inicio su estilo era románico pero sufrió varias reformas, la fachada principal es de estilo barroco, hemos de destacar el mudéjar que podemos comtemplar en el muro lateral.
El material empleado principalmente es el ladrillo presente en gran parte de la arquitectura aragonesa.
Es una imagen cuanto menos curiosa el contraste de su fachada con el resto del edificio mudéjar. El conjunto lo completa la casa y el arco del Deán que conecta la Catedral con otro edificio sin necesidad de pisar la calle.

Arco del Deán

Detalle  del mudéjar

Mudéjar aragonés

Fachada barroca

Continuamos la visita en el museo de los Tapíces.
Se encuentra en el antiguo archivo de la Seo. 
En él podemos ver una amplia muestra de tapices de las fábricas textiles de Tournai, Arras y Bruselas y abarcan los siglos XV, XVI y XVII.

Hicimos una paradita para el almuerzo, esta vez el lugar elegido fue el Restaurante Foro Romano, la comida muy normalita y muy de "guiris", pero correcta.

Como veis muy guiri


Después nos adentramos en otro periodo de esta ciudad, la época de Casearaugusta, los romanos fundaron esta ciudad en el siglo 14 a.C. Zaragoza tuvo el honor de recibir el nombre completo de su fundador el César Augusto. Fue designado colonia inmune, ello implicaba determinados privilegios como el acuñar moneda.
En el emplazamiento de la ciudad jugó un papel muy importante el río Ebro, fue centro de comercio para la zona y la posibilidad de  comunicación  con el mar, vía la colonia de Tarragona.
Esta facilidad fluvial hizo que la ciudad prosperara, contaba entre otras instalaciones con un Foro, Puerto Fluvial, Térmas y Teatro.
Nosotros nos paseamos por los restos que quedan del Foro y del puerto.
Con ello tienes una visión de la grandiosidad de esta ciudad en la época del Imperio Romano.

Entrada del conjunto arqueológico

Seguidamente nos armamos de valor y nos fuímos a visitar el lugar más emblemático y concurrido de la ciudad la Basílica del Pilar.
La historia documentada de este templo se remonta al siglo IX, el edificio actual es de estilo barroco y  de grandes dimensiones. En él se venera la imagen de la Virgen del Pilar, está  situada como su nombre indica sobre un pilar de jaspe, te puedes acercar a ella y besar su manto, dependiendo de la hora del día la cola puede ser numerosa.
La Virgen es talla de estilo gótico tardío del siglo XV, su tamaño, como seguro sabéis es pequeño, algo menos de 40 cms. de altura.
La Basílica cuenta además con numerosas capillas y su coro tiene unas tallas de gran calidad.

El Pilar al fondo

Basílica

Atardecer

vista de la basílica
Acabada la visita nos encaminamos a la orilla del río, 
la cual acondicionaron para la Expo del 2008 y tiene un paseo fluvial con cafeterías y bancos para disfrutar de las luces que el atardecer arranca a las aguas del Ebro.


Ebro

Nuestro próximo destino Bílbilis.





















lunes, 18 de junio de 2012

FUENDETODOS

El pequeño pueblo de Fuendetodos se encuentra a 44 kms. de Zaragoza, nosotros utilizamos la línea pública  de autobuses que comunica esta zona de la provincia con su capital. La empresa se llama autocares Samar y salen desde la Estación Central de Autobuses de Zaragoza . La línea que hace el recorrido ZARAGOZA-PLENAS-MONEVA-MUNIESA tiene parada en Fuendetodos.El trayecto dura aproximadamente 1 hora, os dejo el enlace de la empresa.
http://www.samar.es/resultado.php



Estación de Autobuses
Este pueblecito es lugar de veraneo de los zaragozanos, no es extraño ver el regreso de familias durante el periodo estival  , muchas de ellas tienen sus raíces en el pueblo, emigraron a la capital por motivos de trabajo  y  regresan a las casas familiares en épocas de descanso.Pero la mayoría de  visitantes  de este lugar son debidos al ilustre personaje que nació aquí , me refiero a Francisco de Goya y Lucientes, aunque su infancia y adolescencia las pasó en Zaragoza regresaba al pueblo temporalmente, en esos retornos pintó las 2 obras que dejó en el pueblo, desgraciadamente destruidas en la Guerra Civil española, la primera en un muro y la segunda en el armario de reliquias de la iglesia parroquial.
La visita es cómoda los lugares del pintor no tienen pérdida, en la plaza que lleva su nombre se encuentra la recién restaurada casa natal, es de modestas proporciones y nada lujosa.En ella nos podemos hacer una idea de cómo vivía el pintor y su familia.
Después visitamos el Museo del Grabado, esta casa típica está llena de grabados del pintor, su visita es una buena aproximación a la obra de Goya, su singularidad y libertad simbólica plasmada en esos grabados nos sorprenderá, lejos queda la imagen del pintor de cámara que tod@s hemos estudiado.

Casa natal de Goya

Grabado
Muy cerca del museo se encuentra la plaza de la Iglesia, la actual sustituye al templo mudéjar destrozada durante la Guerra Civil.
Para almorzar elegimos el Mesón de la Maja, buena comida tradicional , mejor atención y precios interesantes.


Fuendetodos

El pintor está muy presente

Subida hacia la iglesia

El pueblo cuenta además con rutas de senderismo .


Tras la visita regresamos a Zaragoza.
Mañana nos perderemos por sus calles más medievales, por su grandioso pasado romano, por la ribera de su río y como no el lugar más visitado de la ciudad , la Basílica del Pilar.


















sábado, 16 de junio de 2012

ZARAGOZA

Para llegar a Zaragoza yo utilicé el AVE, si compras con 2 meses de adelanto sobre las fechas de tu viaje podrás ahorrar bastante, las  tarifas web son las ideales, si no también  tienes las tarifas estrella, éstas últimas están limitadas en nº de plazas por tren. En un día puedes llegar a Zaragoza cómodamente, AVE desde Sevilla a Madrid y AVE Madrid-Zaragoza.
Yo me alojé en el NH Sport, el hotel está bien ,en la línea de esta cadena, no está muy alejado de la zona monumental, tienes una parada de bus no muy alejada, el entorno es tranquilo y los precios aceptables.
AVE Zaragoza

Hotel
Después de dejar la maleta empezamos la visita, el primer destino Palacio de la Aljafería, unos de los monumentos más complejos e interesantes de España, sus 11 siglos de vida se resumen en : Torreón islámico del siglo IX, Palacio Musulmán en el XI, Mansión cristiana en el Medievo, Residencia real de los Reyes Católicos, Ciudadela en el Siglo XVI, Acuartelamiento Militar durante el reinado de Carlos III y actualmente Sede de las Cortes de Aragón. A todo esto le podemos añadir que fue residencia de los reyes aragoneses así como morada y calabozo del Tribunal de la Inquisición. 
La entrada se hace en grupos reducidos, por eso normalmente hay que esperar la hora que corresponde a cada turno.
La visita es guiada por la zona de Las Cortes y no se pueden tomar fotos, después te puedes perder libremente por sus estancias y jardines y realizar hermosas fotos.
Este monumento es una muestra de la arquitectura Taifal, sus techos y columnas son espectaculares, merece la pena visitarlo tranquilamente, si os gusta la arquitectura hispano-musulmana este es vuestro edificio.

Aljafería

Exterior Aljafería

Dentro

Detalle

Contraluz
El almuerzo lo hicimos en un emblemático restaurante de la ciudad "La Posada de las Almas", era una de las últimas posadas historicas que quedaban en Zaragoza, desgraciadamente ya no existe como restaurante, creo que lo convirtieron en hotel.

Interior














La tarde la dedicamos a pasear por el centro de la ciudad y  a preparar la excursión del día siguiente, ¡Nos marchamos a Fuendetodos!.

jueves, 14 de junio de 2012

CAESARAUGUSTA, BÍLBILIS FUENDETODOS Y MONASTERIO DE PIEDRA

Preparemos las maletas mañana empezamos un recorrido por Aragón, visitaremos aunque os extrañen algunos  nombres, Zaragoza, Calatayud, Fuendetodos   y  Monasterio de Piedra.


miércoles, 13 de junio de 2012

FINAL DE VIAJE



Nuestro último día en Milán lo dedicamos a visitar la Basílica de San Ambrosio y hacer las últimas compras. Sobre todo compré moda italiana, al ir en Febrero cogí el periodo de rebajas, cayeron pijamas de diseño y un vestido de lana que es una locura, sigue como el primer día. 
La Basílica es del siglo IV, tiene unos preciosos mosaicos que se datan entre los siglos IV a VIII.
En ella está en sepulcro de San Ambrosio.






San Ambrosio

Sepulcro de San Ambrosio

Dejamos Milán sabiendo que nos queda mucho por ver, a mí se me quedaron el en tintero entre otros lugares:
-La Pinacoteca Ambrisiana.
-La Basílica de San Lorenzo alle Colonne.
-El Naviglio Grande.
-La pinacoteca de Brera.
-El Cimitero Monumentale.
Y no sigo porque "mi tintero es grande" ;)) 

BÉRGAMO

La siguiente excursión que os recomiendo desde Milán es a la vecina ciudad de Bérgamo, en esta ciudad fué Obispo el Papa Juan XXII nacido en Sotto il Monte a   19 kms. de ésta ciudad, en Italia se le tiene mucho cariño y se refieren a él como "il Papa Buono", (el Papa Bueno). En un día tendréis tiempo de ver esta pequeña ciudad. Si voláis a ella creo que es mejor dormir en Milán y reservar hotel en Bérgamo para el último día de vuestro viaje.
La ciudad se divide en dos: ciudad Alta y ciudad Baja. Desde Milán Centrale a Bérgamo se tarda un cuarto de hora y en 2ª clase la ida/vuelta cuesta 10,30 euros.
La estación de la ciudad se encuentra en la ciudad Baja, en esta parte de Bérgamo están los edificios nuevos y la mayoría de los edificios administrativos, desde ella se accede con un funicular a la ciudad Alta que es la que tiene los monumentos y en la oficina de turismo se compran los tickets del funicular.
Puesto de Flores camino del Funicular

La información del transporte

Al llegar a la ciudad Alta y salir de la estación del funicular os encontraréis en otro tiempo, si en la otra parte de la ciudad todo es moderno, ésta os llevará a  la Edad Media.

Calle cerca de la estación del funicular

El recorrido se inicia en la Plaza Vieja (Piazza Vecchia), el corazón de la ciudad Alta. En ella se encuentra la Fontana de Alvise Contarini del siglo XVIII.


Fontana de Alvise Contari

Nos acercamos a visitar la Basílica de Santa María la Mayor del siglo XII, se construyó sobre un templo romano, por problemas económicos se tardó bastante en terminarla, en el siglo XV se acabó de construir al añadir la nueva sacristía, la antigua la destruyó  Bartolomeo Colleoni para hacer su mausoleo, la capilla Colleoni.
La fachada principal no tiene entrada, para poder visitarla hay que girar a la izquierda a la Plaza del Duomo, allí está la entrada.

Plaza del Duomo


Santa María la Mayor

Detalle del león de la columna









Detalle de la capilla Colleoni

Una  foto mejor  de la catedral ;)
La capilla Colleoni es una de las primeras muestras del  
Renacimiento en el norte de Italia.
El baptisterio del Duomo de 1340 es de planta octogonal con columnas de Giovanni da Campione.







Interior de la Catedral


Baptisterio
Decidimos parar y almorzar frente a la estación del funicular en Dell'Angelo Bar. Buen precio, pizzas caseras y deliciosas ensaladas.
Después del almuerzo continuamos el paseo y  a La Rocca, fortaleza construída por orden de Giovanni di Boemia en 1331, pasear por su jardín es muy agradable y desde su torre se tiene una vista de la ciudad y de los Prealpes.

Torre de la Rocca


Camino de la Rocca













Vistas desde La Rocca
Por último, no os podéis marchar de Bérgamo sin probar los pasteles hechos de polenta, os dejo este enlace informativo,


la polenta es muy típica de la zona, nosotras los compramos en la Pastelería Cavour, en la calle Gombito.